Gares corses
Station de Casatorra le vendredi 23 octobre 2015. Des travaux sont en cours pour construire un mini-tunnel routier sous le rond-point voisin. Une tranchée a été creusée au niveau de la voie ferrée pour installer de nouveaux conduits d'évacuation d'eau. Ceci a coupé la voie avec une interruption du trafic ferroviaire entre les arrêts de Casatorra et Biguglia du dimanche 18 octobre au dimanche 1er novembre 2015 inclus. Une substitution par autocars a été mise en place. Ici la tranchée et la voie coupée, vue vers le sud. Photo Jean-Yves Schoen.

Casatorra stopping-place, Friday 23 October 2015. There are works in progress to dig a small tunnel under the Casatorra road roundabout. A trench was dug at the level of the railway to put new large pipes to evacuate water. This cut the track and the railway traffic was stopped between Casatorra and Biguglia stops from Sunday 18 October to Sunday 1st November 2015 inclusive. A transport substitution was done by buses. Here the trench and the cut track, sight to south. Photo Jean-Yves Schoen.