Gares corses
Vivario - septembre 2000
Vivario : La gare est à la limite des incendies du mois d'août. Pour prendre la photo, je suis dans les cendres. Derrière moi ce n'est que forêt calcinée.
"Ils" ont eu de la chance. Mais je n'ai pas pris de photo de ce paysage sinistré.
Texte et photo : Benoît Meudec

Vivario - September 2000.
The station is at the limit of the August forest fires. To take the picture, my feet are in ashes. In my back, there is only burned forests. "They" were lucky. But I did not take pictures of this wrecked landscape.
Text and photo : Benoît Meudec.