Gares corses
Gare de Casamozza, années 50 probablement. A gauche les grands bâtiments de la scierie avec un long hangar et le bâtiment aux cheminées fumantes qui abrite les scies. A côté, le grand portique roulant qui déplace les troncs. A droite, le nouveau bâtiment des voyageurs et on aperçoit la halle aux marchandises avec son long toit. Enfin, sont garés de longs trains de bois. Photo Paul Carenco.

Casamozza station, years 50 probably. At left the large buildings of the saw-mill with a long shed and a construction with smoking chimneys housing the saws. Nearby the big gantry crane on wheels to move the wood trunks. At right, the new passenger building and we see a part of the goods shed with its large roof. Long wood trains are parked. Photo Paul Carenco.

PCar Casam.jpg